While, for many, the old and destructive controversy as to whether the Bible is to be taken literally has long since been resolved, modern research and scholarship has progressed far beyond this debate.